Club SAAB España

esto algun joven amable que sepa o tenga montado este sensor de aparcamiento si funciona con el sid o como ve que porfavor comente algo sobre el..


ahh y que mas o menos traduzca esto que mi ingles lo he dejado en casa

muxas gracias

9-3 98'-02' & NG 900 94'-98' Park Assist


Saab Park Assist

To fit:Saab 9-3 & NG900 1994 to 2002

Makes it easier to judge tight spots when parking. The sensors are mounted in the rear bumper. Audible warning when reversing. Comes with full fitting instructions. .


Ref: 800002106 RRP: £156.12 per item(s)
PFS Price: £140.51 per item(s)
Prices shown include VAT at 17.5% [?]
Non EEC Resident? - Log-in to view VAT free prices

wochas escribió:ahh y que mas o menos traduzca esto que mi ingles lo he dejado en casa

Con respecto a la traducción:

Asistente de aparcamiento Saab.
Para instalar en : 9-3 y 900 GM de 1994 a 2002
Hace más sencillo estimar (más bien evitar) pequeños roces o raspones cuando aparcas. Los sensores están montados en el parachoques posterior. Aviso sonoro cuando accionas la marcha atrás. Viene con instrucciones de montaje completas.

Lo demás es el precio. El VAT es nuestro IVA, que te dicen que está incluido.

Enanoloco escribió:

wochas escribió:ahh y que mas o menos traduzca esto que mi ingles lo he dejado en casa

Con respecto a la traducción:

Asistente de aparcamiento Saab.
Para instalar en : 9-3 y 900 GM de 1994 a 2002
Hace más sencillo estimar (más bien evitar) pequeños roces o raspones cuando aparcas. Los sensores están montados en el parachoques posterior. Aviso sonoro cuando accionas la marcha atrás. Viene con instrucciones de montaje completas.

Lo demás es el precio. El VAT es nuestro IVA, que te dicen que está incluido.

muxas gracias

ahora solo falta si alguien lo ha puesto y funciona con el sid
que en el wis no me vienen nada de eso


gracias enanoloco

Ya me extrañaría que funcionase con el SID. Supongo, más bien, que será un kit estándar tipo a esto:

http://www.hiperelectro.com/tienda/inde ... &codp=2898

Por cierto, yo se lo coloqué a la autocaravana de mi hermano y funciona bastante bien. Lo único es que, para mi gusto, el pitido se queda continuo demasiado alejado del obstáculo (unos 20 ó 25 cm)

ya pero es que parce en la foto como si fuese original

donde podria ver aparte que en el wis si existe esa referencia

por que el 95 si lo trae original o soy yo que me lo he imaginado

No es original, creo que el 9-3 classic no lo traía, para la referencia te vas a www.genuinesaab.com, pinchas en "parts price lookup" y metes la referencia, si te fijas te da el producto para el 95 y el ss pero no para el 9-3 classic.

En el 9-5, aparece en el sid "AYUDA APARC." y se escucha el pitido. El pitido se queda fijo a la distancia que han dicho, 20 o 25 cm que es lo que pone en el manual.