Club SAAB España

Pero mujer, no nos conoces? quien se va a tomar mal tu comentario? nadie, por favor.
Un besazo (ahora que Nacho no mira jejejejeje)

ehhh, que no pasa nada, que estoy de coña, de broma, no pasa nada, de verdad..

si yo soy asi...

te digo lo mismo que dalai, un besazo, mientras que arizon no mira , que es mas alto que yo........

por cierto , puso los antinieblas??????

Gracias chicos por vuestras respuestas, ya me siento más animada...

Wochas, no tengo ni idea de lo de los antinieblas, de hecho es la primera noticia que tengo al respecto.....huuum me parece que voy a tener que negociar esta nueva adquisición.. ¡¡¡No me puedo despistar ni un segundo!!!....

Os habeis dado cuenta de que Wochas rima con bocas? jajajaja, Pablete la has cagado, te mata Nacho jajajajaja

Blanca, a mí me pasa como a tí, intento usar el lenguaje lo mejor posible, y está claro que se deteriora si no ponemos interés (la influencia de los anglicismos que leemos cada vez mas, el slang del móvil....escribir a las tantas de la mañana)

Yo he pensado en muchas ocasiones hacer algún comentario como el tuyo, y al final no me atreví. Admiro tu personalidad.
Mi respuesta también era en plan de coña (soy de Ciencias, pero me gustan mucho las letras...). Un besazo

Blanca escribió:Gracias chicos por vuestras respuestas, ya me siento más animada...

Wochas, no tengo ni idea de lo de los antinieblas, de hecho es la primera noticia que tengo al respecto.....huuum me parece que voy a tener que negociar esta nueva adquisición.. ¡¡¡No me puedo despistar ni un segundo!!!....

no son del desgüace, y la chapa de 5 speed que lleva detras , tu hijo , la pego..

Dalai escribió:Os habeis dado cuenta de que Wochas rima con bocas? jajajaja, Pablete la has cagado, te mata Nacho jajajajaja

no dalai , el bocas has sido tu....

AEROMAC escribió:Blanca, a mí me pasa como a tí, intento usar el lenguaje lo mejor posible, y está claro que se deteriora si no ponemos interés (la influencia de los anglicismos que leemos cada vez mas, el slang del móvil....escribir a las tantas de la mañana)

Yo he pensado en muchas ocasiones hacer algún comentario como el tuyo, y al final no me atreví. Admiro tu personalidad.
Mi respuesta también era en plan de coña (soy de Ciencias, pero me gustan mucho las letras...). Un besazo

no es por seguir , pero como puedes decir , anglicismos, cuando tu pones "cabriolet" en vez de descapotable, y "slang" en vez de argot.....

y solo soy de tuercas.............

todo el mundo intenta escribir bien, y mejorar nuestro lengüaje, pero no siempre se puede, por tiempo, por prisas o por lo que sea, nadie es perfecto......

y vuelvo a repetir, que yo no me ofendo ni quiero ofender, pero la cosas claras y el chocolate espeso...

Blanca escribió:No tenía ninguna intención de ofender ..........
Lo dicho, pido perdón a aquellas personas a quienes no les ha gustado mi comentario e intentaré no volver a correguir nada ni a nadie.

..... ......

..... ...éso le pasa a cualquiera.......

wochas escribió: no es por seguir , pero como puedes decir , anglicismos, cuando tu pones "cabriolet" en vez de descapotable, y "slang" en vez de argot.....

Pablo, me has pillado!!!!

....no es por seguir, pero recojo el guante de tu pregunta:
Respecto a "slang", que sí es un anglicismo pues proviene del inglés, usé la palabra a propósito para enfatizar, como decía en mi mensaje, que todos nos equivocamos (yo también) de una u otra manera. En concreto con los anglicismos a mí me pasa muchas veces sin darme cuenta.

Respecto a la palabra "cabriolet", que no es un anglicismo (proviene del francés), nunca me oirás decir que tengo un "cabriolet", porque me daría bastante vergüenza. Es cierto que es mas apropiado utilizar descapotable o convertible, pero creo que por deformación casi todos decimos "cabrio", quizás porque es mas corto. La palabra "cabriolet" está en mi firma porque es como se llama originalmente el coche.

A mí me gustan también las cosas claras, pero el chocolate con un poco de leche ("a la francesa", creo que se llama....)

Saablu2

PS a ver si me echas una manita con una radio muy antigua que he conseguido para el Sonett. Te doy detalles el Sábado en el Salón.

AEROMAC escribió: PS a ver si me echas una manita con una radio muy antigua que he conseguido para el Sonett. Te doy detalles el Sábado en el Salón.

sin ningun problema..¿que es un 4 pistas? ó es solo radio...

Es solo radio, original de Saab para el Sonett (ya pondré fotos).
Es preciosa, pero no sé si funciona (no tengo ni idea de electrónica). Me llama la atención el sistema mecánico que tiene de memorizar las sintonías (3 de FM y 2 de AM).
Estoy a la espera del panel de la consola para que ajuste a la perfección....
el Sábado la llevo al Salón y le haces un diagnóstico 8)

Gracias por anticipado

Tienes razón, pepemairena..... "mea culpa" No entiendo porque la tecla de la "u" está tan cerca de la "i"

Venga yá Blanca,.. está claro que TE SE ha ido er deito, ..solo hay que ver como escribes
...Era por seguir con la "bromita".....

A ver si me animo y me voy pa los Madriles este finde y os veo de nuevo a todos por allí.

Bueno señoras (y señores). Este tema era para organizar una reunión y vernos y como no podía ser menos , ha degenerado en cualquier cosa, menos en el propósito inicial.

Como muchos de Madrid nos vamos a ver este Sábado en el Salón del Automóvil y ya nos hemos dado y concedido todas las disculpas posibles, cierro el asunto y seguimos en otros temas.

Saludos

(Y sí Pepe, vente pa' Madrí')