Hola. La válvula de ralentí está fijada junto a la mariposa de admisión, en el lado pasajero. La foto no es mía, es de una página USA
http://pages.infinit.net/mlbriand/saab/iac/page2.html donde detalla muy bien el proceso. Para sacarla, primero desenchufas el conector eléctrico, y luego, tiras para arriba la válvula, que va encastada a presión. Una vez libre, puedes roscarla para sacar los dos manguitos laterales y ya la tienes. Seguro que dentro hay una película negra, que puede hacer que se quede enganchada o que limite su movimiento: spray de limpieza, 3 en 1, o gasolina, con bastoncillos de algodón si hace falta, y luego vuelves a montar. enchufar el conector eléctrico y listos. De la válvula de canister no tengo fotos. Está situada en la torreta lado pasajero, colgando de un pincho de goma. Se identifica porque una de las tuberías viene de el lado pasajero de la mariposa de admisión, y es bastante más ancha que las demás tuberías de vacío. La tubería que sale por el otro lado se mete dentro del paso de rueda. Más bien parece como una unión de plástico negro con un conector electrico. Hacemos lo mismo: desconectamos (las presillas metalicas iban un poco duras), tiramos para abajo para liberarla de la unión de goma a presión (sin miedo, no se rompe la gomita), y con la ayuda de unos alicates sacamos los manguitos haciendo rotación para que sea más facil. Una vez fuera se mete el producto de limpieza que más te guste por uno de los extremos y se agita bien un rato tapando con el dedo, tirar y volver a empezar unas cuantas veces. Luego por el otro lado y volver a montar (ojo con la dirección de montaje), y cruzar los dedos antes de arrancar de nuevo. De paso haz un repaso del estado de los tubos de vacío, si alguno tiene cortes ahí también estará el problema. Una junta mala del colector de escape o un poro antes de la sonda también podría dar este tipo de fallo. También le metí 3 en 1 en los conectores electricos de las dos valvulas, por si acaso había corrosión.
Lo de desconectar la batería lo hice para quitar el check engine, que en mi caso estaba encendido de forma permanente. Después de este apaño he hecho unos 400 kms. y de momento todo va bien. Que tengas suerte.