El futuro de Saab. Hilo general.-

[davidlasmatas]

Publicado en TERRA hoy:
El fondo de inversión luxemburgués Genii Capital ha realizado una oferta por Saab, que entra en competencia con la formulada por el fabricante de vehículos deportivos Spyker, y que se produce antes de que General Motors finalice el cierre ordenado de la corporación escandinava, según ha informado el diario 'Financial Times'.
El portavoz de Genii Capital, Lars Carlstrom, ha indicado que su empresa ha presentado una oferta a General Motors y le ha entregado información que confirma que tienen la capacidad financiera a largo plazo y el conocimiento empresarial necesario para dar la vuelta a la situación de Saab.
Carlstrom ha resaltado que el patrón de la Fórmula 1 tiene un papel ‘central’ en la empresa y ha afirmado que éste podría invertir su propio dinero en caso de que la oferta prosperara. Estas declaraciones se producen después de que el grupo estadounidense haya mostrado su intención de cerrar Saab, ante la falta de ofertas solventes.
El presidente de General Motors Europe, Nick Reilly, ha asegurado esta misma semana que todavía no se había tomado una decisión definitiva, aunque ha avisado a las empresas interesadas en su filial sueca, que deberían probar su capacidad para devolver a la compañía a la rentabilidad.
En este sentido, Reilly ha asegurado que han recibido ofertas por Saab, pero ha señalado que éstas no cuentan con un plan de negocio viable o no tienen un respaldo financiero suficiente para asumir la operación. Por ello, ha afirmado que General Motors tomará entre enero y febrero una decisión definitiva sobre el futuro de la marca automovilística.

Es una versión de la misma nota que traduje yo de FT, pero, a mi entender, el traductor/redactor saca conclusiones que no están para nada explícitas en las declaraciones del representante de GM. Sólo nos faltaba que los intermediarios vayan poniendo de su cuenta para incrementar el caos.

[vicente93]

SAAB UNITED publica hoy:
La situación actual sobre la venta de SAAB, es que GM está negociando con Spyker, en primer lugar, y luego lo hará con GENII-Capital investor, considerando la posibilidad de extender las discusiones de esta semana, si fuera necesario.
No hay ninguna oferta conjunta entre los genios y Spyker, ni es probable.

Saabludos

[vicente93]

SU publica hoy:(traducción aproximada)
"Spyker es asunto terminado"
No tarde en la noche, no estaba claro si GM llegó a un acuerdo para vender Saab.

- El acuerdo con Spyker está listo, afirmó una fuente con una buena penetración en el proceso.
- Todavía estamos en la licitación, respondió Genios Capital Lars Carlström.
Los empleados de Saab se debate entre la esperanza y la desesperación - a partir de los rumores de que la subasta está en curso y que los liquidadores de GM han comenzado a cerrar la empresa. Ayer fue alcanzado por los informes de GT que General Motors decidió vender Saab a los coches de Spyker y que el acuerdo podría ser completado. Pero la información no fue confirmada, ni por GM ni por Spyker.

[Neo1976]

SU publica hoy:(traducción aproximada)
"Spyker es asunto terminado"
.

Joer, esto suena a que parece que han desestimado la propuesta de Spyker, pero es todo lo contrario. Hay que se cautos, pero parece que hay acuerdo para vender SAAB. OJALA!!!

[Morox]

Parece la traduccion de un programa, no creo que sea ese el sentido en la lengua materna del articulo. En todo caso, sería algo mas del estilo de la negociacion con SPYKER se ha cerrado o algo asi... por que ocmo aparece en el post de fotos del 9-5 hay por ahí una ranchera de saab haciendo pruebas..... ojalá, ojalá....

[Ignacio]

Todo esto es igual que cuando Marco estaba a punto de encontrar a su madre , y luego, nada de nada, hasta el episodio siguiente.

Qué cansino.

Saludos.

[hcorreo]

Parece la traduccion de un programa, no creo que sea ese el sentido en la lengua materna del articulo. En todo caso, sería algo mas del estilo de la negociacion con SPYKER se ha cerrado o algo asi... por que ocmo aparece en el post de fotos del 9-5 hay por ahí una ranchera de saab haciendo pruebas..... ojalá, ojalá....

A mi me da tambien que el texto explica que la venta esta casi cerrada a favor de Spiker y que Genii todavia encuentra una puerta abierta para intentar desbancar a Spiker pero ya con pocas posibilidades.

[JoseRC]

Todo esto es igual que cuando Marco estaba a punto de encontrar a su madre , y luego, nada de nada, hasta el episodio siguiente.

Pero el final es cojonudo ¿O No?

[Dani_SH06]

Mas Información.
http://www.foxnews.com/story/0
Veremos lo que pasa!!

[torero2000]

The never ending Story ... Pero bueno si termina feliz ...

[S63]

MG-Rover también se llegó a vender por diez libras, no sé si fue cuando la compró BMW o cuando la vendió, pero en una de esas dos ventas se pagó ese precio simbólico.

Si hablan de un dólar, ya me imagino las encarnizadas discusiones entre GM y Spyker:

GM: "no estamos dispuestos a vender por menos de un dólar".
Spyker: "Pues que conste que yo no pago más de 90 centavos, así que o lo toma o lo deja".
GM: "Déjeme hablar antes con Genii, ellos hablaban de 95 centavos".

[spykersaab]

si yo tubiera esa suma... Algun dia ahorrare un euro y quizas pueda comprarla yo..

[ricadenas]

Acabo de leer en un periodico sueco que GM va a negociar la venta de Saab a Spyker. GM parece que está satisfecho con la oferta de estos y ya han hablado de fechas de pago. Quizá el acuerdo se firme la semana que viene. Esperemos que sea verdad por el bien de la marca y todo los afectados.

[JoseRC]

http://www.europapress.es/economia/moto ... 80644.html

[Dani_SH06]

Bueno, parece que la próxima semana el día 26 habrá una rueda de prensa donde parece ser se anunciará el acuerdo de venta de SAAB a Spyker.

[boton]http://www.businessweek.com/news/2010-0 ... nears.html[/boton]
[boton]http://www.automotorsport.se/news/20140 ... aab-av-gm/[/boton]

Ufffff!!

Ha tocar madera!!!!