cierto, yo eso lo conozco como "carga del motor", apretar acelerador cuando el par es minimo y la marcha inadecuada...es cierto que asi sufren y de que manera

los motores, (hablamos de motores inelasticos "no a la demanda" sino de aquellos cuya curva de par es muy picuda (

no es el caso de saab que desde 1900 revoluciones da un par muy bueno y lo mantiene durante muchas revoluciones

) pero las caja de cambio no deberian verse tan afectadas por ello,

menos si en el propio manual de uso del 9-5 especifican a que velocidad puede efectuarse el cambio de marcha.
es mas , en un curso de conduccion economica relizado por pilotos profesionales nos quedo bien claro el cambio de velocidad en relacion al consumo optimo depende del "par motor- revoluciones" (en el caso de saab realmente excepcional), vamos que reitero mi idea de que la caja de cambio no esta ni mucho menos a la altura del coche y menos del motor